A l'écoute du Bǎopǔzǐ,
le Maître qui embrasse la simplicité
Entrer dans les enseignements intérieurs
de l’alchimie taoïste et de la réalisation spirituelle
Avec l'enseignant invité Louis Komjathy 修靜
Dimanche 17 May à 15h-19h (France) / 9am-1pm (Québec)
1 séminaire bilingue (anglais-français) x 4h (replay inclus)
+ Support de cours téléchargeables
Durée d'accès : 1 mois
A l'écoute du Bǎopǔzǐ
1 séminaire x 4h
+ Support de cours téléchargeable
Le Bàopǔzǐ nèipiān (抱朴子內篇), ou Chapitres intérieurs du Maître qui embrasse la simplicité, est l’une des œuvres majeures du taoïsme médiéval chinois. Rédigé au IVᵉ siècle par le lettré, alchimiste et pratiquant taoïste Gě Hóng (葛洪), il constitue une synthèse exceptionnelle des savoirs et des pratiques spirituelles de son époque. À la croisée de la philosophie, de la discipline religieuse et de l’expérimentation alchimique, ce texte expose les conditions et les méthodes permettant d’atteindre la transformation intérieure et l’immortalité spirituelle, tout en offrant une réflexion profonde sur la relation entre l’être humain, la nature et le Dao.
L’ouvrage se distingue notamment par son exposition détaillée de l’alchimie externe (waidan), centrée sur la préparation de l’Élixir d’or (jindan). Toutefois, son importance dépasse largement le seul domaine technique. Le Bàopǔzǐ nèipiān explore également les fondements éthiques, psychologiques et spirituels de la pratique taoïste. Il insiste sur la nécessité de l’intégrité personnelle, d’une cultivation disciplinée et d’une transmission authentique entre maître et disciple. À travers une série de dialogues, d’arguments et d’exemples illustratifs, Gě Hóng articule une vision cohérente de la réalisation spirituelle, fondée sur l’harmonisation avec les lois fondamentales du cosmos.
Cette conférence, présentée par Louis Komjathy, directeur éditorial du Daoist Translation Committee (道教翻譯學會) et cofondateur de la Daoist Foundation (道教基金會), s’appuie sur la première traduction anglaise complète et annotée récemment publiée par Square Inch Press. Elle proposera une introduction au contexte historique et doctrinal de l’œuvre, ainsi qu’un aperçu structuré de ses principaux thèmes. Au-delà de son importance historique, le Bàopǔzǐ nèipiān apparaît aujourd’hui comme une source vivante d’inspiration, offrant des perspectives précieuses pour une compréhension contemporaine de la transformation personnelle, de la cultivation spirituelle et de la relation dynamique entre connaissance, pratique et sagesse.
En redonnant voix à ce texte fondamental, cette présentation nous invite à écouter le Maître qui embrasse la simplicité non seulement comme témoin d’une tradition ancienne, mais aussi comme un guide potentiel pour une réflexion actuelle sur la culture de soi, la discipline intérieure et l’harmonisation avec les processus profonds de la vie.
Contenu du séminaire
Ce séminaire sera enseigné en anglais par Louis Komjathy, avec traduction simultanée en français par Loan.
Partie I — Fondements : le texte et son auteur
Partie II — Pertinence contemporaine
Découvrez la sagesse vivante du Bàopǔzǐ
Rejoignez Louis Komjathy pour une introduction rare à l’un des textes fondamentaux de la cultivation spirituelle taoïste,
et explorez sa pertinence pour la vie contemporaine.
Tarif régulier
33€
Tarification représentant
la juste valeur du cours.
Tarif réduit
21€
Pour les personnes aux ressources
financières réduites, places limitées
- choisissez en conscience 🙏
Tarif solidaire
45€
Pour les personne aux ressources financières permettant de soutenir la participation des personnes aux ressources financières réduites - merci pour votre pratique de la vertu cachée ✨
